Las 80 mejores frases célebres de James Joyce


James Augustine Aloysius Joyce (Dublín, 2 de febrero de 1882 – Zúrich, 13 de enero de 1941) fue conocido por ser uno de los más influyentes y llamativos escritores del siglo pasado, causando fascinación y controversia en partes iguales, como lo fue en el caso de sus novelas Ulises y Finnegans Wake (catalogado como uno de los libros más divertidos y extraños de la literatura), convirtiéndolo en el escritor más vanguardista del movimiento literario modernista anlosajón.

En este artículo queremos hacer un homenaje a este gran escritor mostrando las mejores frases que dejó a su paso.

Citas célebres de James Joyce

Estas frases te harán reflexionar acerca de los fracasos y cómo convertirlos en motivos para triunfar, así como de buscar la inspiración en cualquier lugar.

1. Cierra los ojos y mira.

No siempre observamos las cosas con nuestros ojos, sino con nuestro corazón.

2. Los errores son los umbrales del descubrimiento. (Ulises)

Tómalas como lecciones para mejorar en el futuro.

3. Los genios no cometen errores. Sus errores son siempre voluntarios y originan algún descubrimiento.

No temas cometer errores, porque pueden traer algo bueno.

4. He puesto tantos enigmas y acertijos que la novela mantendrá ocupados a los profesores durante siglos, discutiendo acerca de lo que quise decir. Esa es la única forma de asegurarse la inmortalidad. (referencia a Ulises)

Un escritor siempre vivirá en sus historias.

5. ¿Cuál es la razón de que palabras como éstas me resulten tan torpes y tan frías? ¿Será que no hay palabra lo suficientemente tierna para describirte? (Dublineses)

A veces no encontramos las palabras correctas para describir a alguien que amamos.

6. Quería llorar en silencio, pero no por sí mismo: por las palabras, tan bellas y tristes, como la música.

Hay palabras que nos hacen entristecer, especialmente si las dice alguien importante para nosotros.

7. La historia es una pesadilla de la cual estamos intentando despertarnos.

Referencia al peso y la oscuridad de la historia.

8. Las hojas secas cubren en abundancia el camino de los recuerdos.

Metáfora sobre el anhelo y la melancolía de los recuerdos.

9. Cree que te escapas y te encuentras contigo mismo. El camino más largo es el camino más corto a casa.

Es común alejarnos de nosotros mismos para después encontrarnos.

10. Ahora es el tiempo oportuno. Ahora es el momento. (Retrato del artista adolescente)

Lo que importa es lo que hacemos en el ahora.

11. Me dan miedo esas grandes palabras que nos hacen tan infelices.

Las palabras tienen el poder de animarnos, pero también de dañarnos profundamente.

12. Me hablas de lengua, patria y religión. Esas son las redes de las que he de procurar escapar..

Haciendo referencia a su adversidad sobre los temas que más les causaron problemas en su vida.

13. Nuestro viaje por la vida está jalonado de esos tristes recursos y, si tuviésemos que estar pensando en ellos todo momento, no encontraríamos el valor de acabar nuestra obra entre los vivos. (Dublineses)

No te conformes, especialmente si quieres y deseas hacer algo más con tu vida.

14. Las naciones tienen su ego, al igual que los individuos.

Una frase que se explica por sí sola.

15. La irresponsabilidad es parte del placer del arte. Es la parte que las escuelas no saben reconocer.

Todos los artistas tienen su propia manera de buscar adrenalina.

16. El amor es un maldito fastidio, especialmente cuando también está unido a la lujuria.

Cuando están esos dos elementos, es difícil escapar de la persona que los provoca.

17. No, ya tenía las palabras. Es el orden de esas palabras lo que he estado buscando.

Hablando sobre un bloqueo de escritor.

18. Los colores dependen de la luz que uno ve.

Cada quien ve la vida de manera diferente.

19. No hay herejía ni filosofía tan odiosa para la Iglesia como el ser humano.

Debido a que la naturaleza humana es imparable.

20. El amor ama amar al amor.

El amor es solo amor.

21. Mi niñez se inclina a mi lado. Demasiado lejos para que yo apoye una mano en ella por una vez ligeramente. (Ulises)

Nunca dejes a un lado a ese niño interior que te ayuda a disfrutar de la vida.

22. Todo es demasiado caro cuando no se necesita.

¿Será cierto o será a la inversa?

23. No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.

El presente es cada día que vivimos.

24. Estaba destinado a aprender su propia sabiduría aparte de los otros o a aprender la sabiduría de los otros por sí mismo, errando entre las asechanzas del mundo.

Aprende siempre de aquellos que se cruzan en tu camino o de lo que te encuentres en tu camino.

25. Ya que no podemos cambiar de país, cambiemos de tema.

Nunca cambiarás el lugar de dónde vienes.

26. Una nación es mucha gente que vive en el mismo lugar.

Una nación se compone de sus habitantes.

27. En tu corazón hay algo más sabio que la sabiduría.

¿Qué hay en tu corazón?

28. Su alma caía lenta en la duermevela. (Dublineses)

Cayendo en un sueño, sin realmente caer.

29. Mi cuerpo era como un arpa y sus palabras y gestos eran como dedos corriendo sobre las cuerdas.

Hermosa metáfora sobre el impacto de esa persona amada sobre nosotros.

30. Todos los mares del mundo se echaron sobre su corazón.

Narración que indica desesperación en el personaje.

31. Tus batallas me han inspirado. No las obvias batallas materiales, sino aquellas que has librado y ganado detrás de tu frente.

Las batallas que más motivan son aquellas que se ganan contra los demonios internos.

32. Olvidas que el reino de los cielos sufre con la violencia, y el reino de los cielos es como una mujer. (Exiliados)

Fragmento de exiliados.

33. Entonces ella le mostró el rostro pálido, como el de un animal desvalido. Sus ojos no le dieron ninguna señal de amor o de adiós o de gratitud. (Dublineses)

Fragmento de Dublineses.

34. No serás el dueño de otros ni tampoco su esclavo. (Ulises)

Algo muy importante que hay que tener en cuenta.

35.Creo que conocería el pedo de Nora en cualquier lugar. Podría encontrarla en una habitación llena de pedos.

Una divertida manera de reconocer a una persona.

36. Los hombres se rigen por las líneas de intelecto, las mujeres por las curvas de la emoción.

¿Crees que esto es cierto?

37. Tú pretendes meterme esa idea en la cabeza, pero te advierto que yo no tomo mis ideas de los demás.

Sé terco para evitar adquirir ideas que no necesitas.

38. Mejor pasar audaz al otro mundo en el apogeo de una pasión que marchitarse consumido funestamente por la vida.

Morir no siempre significa la muerte literal, sino vivir infelices.

39. La belleza de la música hay que escucharla dos veces.

Nunca tenemos ganas de dejar de escuchar música.

40. Caminamos a través de nosotros mismos, encontrando ladrones, fantasmas, gigantes, ancianos, jóvenes, esposas, viudas, hermanos enamorados. Pero siempre encontrándonos a nosotros mismos.

Al final del camino, siempre estaremos nosotros.

41. Delicada es mi conciencia como seda china: mi corazón tan suave como el requesón.

Metáfora sobre sus sentimientos y su forma de procesarlos.

42. La gente aguantaba que les mordiera un lobo pero lo que verdaderamente les sacaba de quicio era que les mordiera una oveja. (Ulises)

A veces las personas no quieren ver que el enemigo está en sus seres cercanos.

43. El deseo nos incita a la posesión, a movernos hacia algo.

El deseo es nuestra mayor motivación.

44. Cuando el alma de un hombre nace en este país, se encuentra con unas redes arrojadas para retenerla, para impedirle la huida.

Las ataduras nos hacen mal, incluyendo esas que vienen del lugar de origen.

45. Ellos vivieron y rieron y amaron y se fueron.

Vive, ríe, ama y vete.

46. Seré mañana, o algún día futuro, lo que establezca hoy. Soy hoy lo que establecí ayer o algún día anterior.

Lo que hagas, que sea para ser una mejor persona.

47. Poseía un extraño hábito autobiográfico que lo llevaba a componer mentalmente una breve oración sobre sí mismo, con el sujeto en tercera persona y el predicado en tiempo pretérito. (Dublineses)

No está mal que de vez en cuanto tengamos nuestro propio hábito autobiográfico.

48. La emoción trágica, efectivamente, es una cara que mira en dos direcciones: hacia el terror y hacia la piedad, y ambos son fases de ella.

Las dualidades que habitan en la tragedia.

49. La muerte, que es una causa de terror para el pecador, es un momento de bendición para aquel que ha caminado por el sendero recto.

No todos tienen la misma concepción sobre la muerte.

50. ¿Acaso podemos cerrar el corazón contra un afecto sentido profundamente? ¿Debemos cerrarlo?

Es contraproducente cerrarnos ante cualquier emoción, ya que eso es lo que nos mantiene vivos.

51. Tengo la boca llena de dientes deteriorados y el alma de ambiciones deterioradas.

Una visión sobre la importancia que le da James a las cosas.

52. La vida es demasiado corta para leer un mal libro.

Disfruta de cada libro que leas.

53. Pero ahora me sonó a cosa mala y llena de pecado. Me dio miedo y, sin embargo, ansiaba observar de cerca su trabajo maligno. (Dublineses)

A veces las cosas que más tememos o rechazamos, nos causan una perversa curiosidad.

54. Habrás visto que uso la palabra paraliza. Quiero decir que la emoción trágica es estática. O más bien que la emoción dramática lo es. Los sentimientos excitados por un arte impuro son cinéticos, deseo y repulsión.

¿Has analizado alguna vez que el miedo tiende a paralizar?

55. ¡Y ved cómo ahora soy castigado! El infierno no guarda terrores para mí. Ésta es mi condición.

Cada uno tiene la capacidad de hacer su propio infierno.

56. Terror es el sentimiento que paraliza el ánimo en presencia de todo lo que hay de grave y constante en los sufrimientos humanos y lo une con la causa secreta.

El terror tiene la capacidad de desmotivarnos por completo.

57. Las mentes poderosas tienen ojos penetrantes.

¿Has conocido a alguien de ojos penetrantes?

58. Shakespeare es el feliz coto de caza de todas las mentes que han perdido el equilibrio.

Una interesante visión sobre el famoso escritor inglés.

59. La joven vida respira sobre el cristal, el mundo que no era viene para irse, un niño duerme, un viejo se marcha, oh padre renegado, perdona a tu hijo. (Poema)

Uno de los poemas de Joyce.

60. El tiempo es, el tiempo fue, pero el tiempo ya no será.

La vida del tiempo.

61. Persecuciones, dice él, la historia del mundo está llena de ellas. Perpetuando el odio nacional entre las naciones.

Hablando sobre el lado oscuro de la historia, perpetrado por las acciones racistas de las personas.

62. No me da miedo cometer un error, aunque sea un error de importancia, un error de por vida, tan largo tal vez como la misma eternidad.

No hay que temerle a los errores, pues estos pueden transformarse en algo más.

63. No serviré por más tiempo a aquello en lo que no creo, llámese mi hogar, mi patria o mi religión.

Nunca debas lealtad a aquello en lo que no crees.

64. Estoy orgulloso de ser un emocionalista.

Sentir con profundidad no tiene nada de malo.

65. Así que la beso porque es hermosa. ¿Y qué es una mujer? Una obra de la naturaleza, también, como una piedra, o una flor, o un pájaro. Un beso es un acto de homenaje. (Exiliados)

Análisis sobre el encanto de una mujer.

66. Las acciones de los hombres son las mejores intérpretes de sus pensamientos.

Las acciones son el reflejo de lo que habita en nuestros pensamientos.

67. Tenía la impresión de que le habían cazado. Le parecía ver a los amigos chismorreando y riéndose. (Dublineses)

Un poco de paranoia que a veces sentimos que nos rodea.

68. Cualquier cosa que una persona mencione, cualquier frase dicha, desde un simple comentario, aparentemente inocente, hasta un pensamiento filosófico profundo, reúne dos condiciones: es la manifestación de un pensamiento, pero también la inevitable expresión de una emoción.

Todo en esta vida tiene una carga emocional.

69. Amor escucha aún suave cuán triste su voz siempre me llama siempre sin respuesta mientras la lluvia cae ahora como entonces.

Haciendo referencia a la tristeza de un amor no correspondido.

70. Son esta raza y este país y esta vida los que me han producido -dijo-, Tengo que expresarme como soy. (Retrato del artista adolescente)

Nunca dejes de ser quien eres, aunque eso no sea del agrado de los demás.

71. Trataré de expresarme de algún modo en vida y arte, tan libremente como me sea posible, tan plenamente como me sea posible, usando para mi defensa las solas armas que me permito usar: silencio, destierro y astucia.

Un gran ejemplo que debemos tomar.

72. Las drogas te envejecen después de la agitación mental.

Aunque muchos digan que es una experiencia inigualable, las drogas solo te destruyen.

73. Escribir en inglés es el método de tortura más ingenioso jamás creado para expiar los pecados cometidos en vidas anteriores.

Una divertida referencia al idioma inglés.

74. Somos gente generosa pero también debemos ser justos.

No podemos ni ser tan buenos ni tan malos.

75. Sin embargo el instinto le sugería quedarse libre, no casarse. Ya se sabe, en cuanto te casaste, acabaste. (Dublineses)

Para muchos, el matrimonio es igual que una cárcel.

76. Tu madre te trae al mundo; te lleva primero dentro de su cuerpo mismo. ¿Qué es lo que sabemos acerca de sus sentimientos? Pero, sea lo que sea, lo que ella siente es, por lo menos, algo verdadero.

Una gran referencia al amor de las madres.

77. Tan sólo el cegador instante de la pasión -la pasión libre, no cohibida, irresistible-, esa es la única salida por la que podemos huir de la miseria de lo que los esclavos llaman vida.

Todos necesitamos momentos de rendirnos a la pasión.

78. La oscuridad está en nuestras almas, ¿no es cierto? Más aflautado. Nuestra alma, herida avergonzada por nuestros pecados, se aferra cada vez más a nosotros.

Todos cargamos con algo oscuro en nuestra mochila.

79. No deseo saber ni creer. No me importa. No te deseo en la oscuridad de la creencia, sino en la incesante, viva e hiriente duda.

Lo que más nos duele, a veces, es dudar.

80. La fuerza, el odio, la historia, todo eso. Eso no es vida para los hombres y las mujeres, insultos y odio. Y todo el mundo sabe que es precisamente lo contrario lo que es la vida de verdad.

Para vivir, debemos dejar atrás el daño y el dolor.

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *