70 nomi arabi per tuo figlio (e significati)


Nomi arabi, molti di loro di tagliare religiosi, sono molto variegata e originalee ogni volta sempre più persone scelgono di battezzare il figlio o la figlia di una di loro.

In questo articolo vi offriamo un elenco di fino a 70 nomi arabi per tuo figlio (o figlia) con il suo significato (o i significati, in ogni caso), in modo da poter scegliere quello che ti piace di più e capire cosa significa.

Qual è il nome da scegliere per il vostro figlio o figlia?

Quando abbiamo un bambino, uno dei più divertenti (e al momento controverso) che sorgono intorno a lui/lei, è quello di scegliere il nome. A volte genera controversie con la coppia, con la famiglia… perché ognuno di noi vuole un nome diverso (e le loro ragioni per farlo!).

D’altra parte, non sappiamo se il fatto che ci sono tanti nomi da scegliere, peggiora o rende le cose più facili. Sia come sia, basta scegliere il nome in base a quanto ci piace come suona, se immaginiamo dicendo questo nome per tutta la vita, a ciò che la persona(s) ci ricorda, ecc

Molte volte abbiamo scelto i nomi da una sorgente più lontana, è il fatto che in altre culture, paesi e continenti, i nomi possono essere molto diverse e allo stesso tempo molto originale.

Una di queste fonti è un paese del Medio Oriente, Arabia Saudita, dove si trova una moltitudine di nomi arabi per il vostro bambino. Come abbiamo impostato, in questo articolo vi offriamo fino al 70 di loro (sia di sesso femminile e maschile), solo per il suo significato originale. Come vedremo, molti di loro hanno più di un significato.

70 arabo nomi per il tuo bambino

Nella prima parte della lista, offriamo fino a 36 nomi arabi per il vostro bambino (bene, male); che è a dire, i nomi del bambino, insieme al loro significato. Vediamoli di seguito.

1. Abdel

Il primo dei nomi arabi per il vostro bambino che porterà a voi è: Abdel. Letteralmente, significa “leale e devoto”, e anche “servo” o “servo”.

2. Adib

Un altro nome arabo per il bambino. In questo caso il suo significato è educato e colto.

3. Adil

Adil, come Abdel, significa anche giusto, o la giustizia.

4. Ahmad / Ahmed

Altri nomi arabi per il vostro figlio Ahmad o Ahmed. Il suo significato è “il più fervente devoto” o “degno di lode”.

5. Akram

Il significato di Akram è molto generoso o di beneficenza.

6. Amin

Amin, un altro nome arabo, che in questo caso significa fedeli. Egli è anche accreditato con un’origine africana, che in questo caso significa veritiera e affidabile.

7. Anna

Anna amico e vicino. Come nel caso precedente, inoltre, è attribuito ad un’origine africana (anche se senza hache); in questo caso significa “bella compagnia” e “nuvole”.

8. Antara

Più nomi arabi per il vostro bambino; in questo caso, il significato di Antara è “eroico”.

9. Assim

Un altro nome arabo molto bello, che significa “che garantisce e protegge”.

10. Fiori d’arancio

Fiori d’arancio significa luminoso.

11. Bahir

Bahir significa brillante e intelligente, ma anche frizzante. La variante femminile è Bahir, il che significa eccellente.

12. Bilal

Bilal, significa “per soddisfare la sete”. Altri significati che vengono attribuiti: “uomo nero”, “bagnato”, “rinfrescante” e “prima la conversione di Maometto”.

13. Daleel / Dalal

Entrambi sono nomi arabi anche significare “uomo buono”.

14. Farid

Significa unico, impareggiabile, incomparabile, eccezionale e unico nella sua classe.

15. Habib

Significa cari o con la persona amata.

16. Hafiz

Significa “conservazione” o “protezione”. L’alternativa per la donna è Hafida.

17. Haid

Haid significa che ritorna a Dio.

18. Haidar

Haidar, che in arabo significa leone, o “lion legge della giungla”.

19. Hakim

Il significato di Hakim è saggio.

20. Halim

Significa dolce, gentile o di un paziente. Una variante femminile è Halimah, il che significa che il paziente e misericordioso.

21. Hamza

Un altro nome arabo è abbastanza comune; in questo caso significa “forte”.

23. Hasan

Hasan buoni.

24. Ibrahim

Utilizzato anche come “Abramo”. Si traduce come “padre del popolo”, o “padre di una moltitudine”.

25. Jalal

Significa la gloria e la grandezza.

26. Jalil

Simile al precedente, anche se in questo caso significa grande o che adora.

27. Jamal

Il significato di Jama è bellezza “o ” bello”. Una variante del tuo è Djamel.

28. Jamil

In questo caso, Jamil significa “abbastanza” o “bello”.

29. Kamal

Legate anche alla bellezza, Kamal significa “bellezza” o “perfezione”.

30. Karim

Significa nobile e generoso.

31. Khalil

Khalil ha diversi significati: buon amico, amante, compagno, seducente…

32. Madani

Madani, uno dei nomi arabi per il vostro bambino; in questo caso significa civile, moderno e urbano.

33. Malik

Significa re in arabo.

34. Malih

Malih, altri nomi arabi per il vostro bambino, letteralmente, significa “hai un bel viso”.

35. Moad

Nome religioso (come molti dei nomi arabi che stiamo vedendo). Moad significa letteralmente “sotto la protezione di Dio”.

36. Nader / Nadir

Questi due nomi arabi per il vostro bambino significa “rari” e di “eccezionale”.

Nomi arabi per la ragazza

Ora, nella seconda parte dell’elenco offriamo arabo nomi femminile, ragazza.

37. Abir

Significa fragranza.

38. Abla

Letteralmente, significa “forma perfetta”:

39. Adila

Significa uguale, fiera.

40. Amal

Amal, un altro nome molto bello, significa che le speranze e le aspirazioni.

41. Amira / Emira

Questi due nomi arabi per il vostro bambino (in questo caso, la figlia), significa sovrano, principessa.

42. Azahara

Un nome molto bello, che significa luce, e “bella come un fiore”.

43. Badra

Badra, anche il nome di una ragazza, significa luna piena.

44. Basima

Significa sorridente.

45. Delilah

Letteralmente, significa “prova di guida”, o “chi ha la chiave.”

46. Dounia

Mezzo mondo, fonte di vita e ricchezza.

47. Farah

Un nome molto positivo, il che significa gioia e di allegria.

48. Fariha

Significa, inoltre, l’allegria, ma anche la bella e alta.

49. Fatima

Un altro nome arabo è abbastanza comune; in questo caso significa “unico”.

50. Habiba

Vuol dire amare e cari.

51. Halima

Proprio come sembra, con la hache. Significa dolce, paziente e gentile.

52. Hamida

Significa che è lodevole e degno di lode.

53. Hanane

Un altro nome strano per una ragazza, che significa “misericordia”. Egli è anche accreditato con una origine ebraica, che in questo caso significa letteralmente “Dio è misericordioso”.

54. Houda

Indica la direzione corretta o l’orientamento corretto.

55. Ikram

Significa diverse caratteristiche positive, come la generosità, l’ospitalità, e onore.

56. Jalila / Jelila

Entrambi significano maestoso, o che ha un alto rango.

57. Janna / Jenna

Significa giardino dell’eden o paradiso.

59. Kalila

Significa buon amico o la persona amata.

60. Karima

Karima mezzo di un incalcolabile valore, oltre che generoso.

61. Latifa

Significa delicato e gentile.

62. Maissa

Significa divertente.

63. Malak

Significa angelo.

64. Malika

Malika significa regina.

65. Marjane

Un altro nome arabo per una ragazza, in questo caso significa corallo.

66. Nabila

Significa intelligente e nobile.

67. Nadra

Un altro nome molto dolce, che in arabo significa pacchetto oro o argento.

68. Naouar

Significa fiore.

69. Nayla

Significa “il grande occhio”

70. Olaya

Infine, l’ultimo nome arabo che portiamo per la ragazza è Olaya, che letteralmente significa “vicino a Dio”.

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *